Biztos, hogy a legjobb férfi vagy nő fog nyerni!

Szerző: Jovan Radomir
Fordítás: Klész Imre
Forrás: Blic Extra: Eurovision
2008.05.04.

A svédek azt szokták mondani, hogy senki sem menekülhet el a fogorvostól és az adóellenőröktől. A modern kort követve lehet hogy úgy fog megváltozni ez a mondás, hogy "Sednki sem Eurovíziózhat a Szerbek és a többi balkáni nép nélkül." Évek óta szerepel Szerbia ezen a versenyen sok emlékezetes dallal. A mi Sven Stojanovicunk, aki maga az "Eurosong", már több mint sikeresen levezényelte a versenyt Rigában, Kijevben és Isztambulban is. A mi régiónk emberei között sok a zeneszerző, stylist és műsorvezető... Ezért mi azt üzenjük a világnak: "Beszélj szerbül és az egész világ meg fogja érteni". Az Eurovízió világa megértette Marija Serifovicot és a "Molitva" (Imádság) című dalát, ezért a világ Belgrádba jön! Ez az, amiért kiáltjuk torkunk szakadtából: "Euroooovííízióóóó, köszöntünk Belgrááááádbaaaan!"
Ez egy nagyszerű lehetőség! Évente 200 millió ember (az egyik legnagyobb fanok Amerikában és Ausztráliában vannak) nézi a műsort a bolygónkon, és siratják az elvesztett pontokat. Van egy kis pénz amit a fogadásokon keresnek (ad-e Görögország 12 pontot a ciprusiaknak, vagy a szerbeknek; melyik ország fogja támogatni a svédeket - a norvégok vagy a dánok). De ilyen az élete, és ez a csábító a világ legnagyobb zenei versenyének. A legjobb nő vagy férfi biztosan nyerni fog! Belgrád egy nagyon jó hely lesz erre idén májusban. Túristák, tapasztalt riporterek, fellépők és a velük együtt érkező segítők, vagyis emberek tízezreinek érkezése várható. Ideális lehetőség Belgrádnak, hogy megmutassa igazi arcát, hogy vendégül lássa a barátokat, és megmutassa, ahogy az öreg szerbek mondják: "Az, aki énekel, nem jelent veszélyt". Az Eurovízió természetesen a legjobb alkalom hogy megmutassuk, kik vagyunk, milyenek vagyunk és mit tudunk csinálni - egy lehetőség, amit nem szalaszthatunk el. Végül hadd idézzek egy másik svéd közmondást, ami azt mondja: "Azok, akik énekelni szeretnének, mindig találnak egy dalt". Segítsük vendégeinket, hogy kikapcsolódjanak, bekapcsolódjanak a város életébe, énekeljenek és ismeretséget kössenek a többiekkel. És hadd tanácsoljuk, hogy ne vegyék túl komolyan ezt a versenyt. Végülis minden a zenéről, és nem a politikáról szól, és ráadásul... Biztos, hogy a legjobb férfi vagy nő fog nyerni!