
|
Örülök,
hogy vannak gátlásaim – Friderika interjú a
Velveten Tudósító:
tacom Forrás:
velvet.hu 2007.01.28.
I
am glad that I have inhibitions – Friderika interview on Velvet
Corresponder:
tacom Source: velvet.hu 28.01.2007.

Friderika
Bayer was converted when she was 18 and despite appearances she
has been releasing her discs since then. She is happy and doesn’t
miss at all the attention of penny press. Talking about carreer,
church of belief and the person who gives and isn’t Santa
Claus.
First thing that gets into one’s mind about you is
the song contest of 1994.
For some reason many people
remember this. I don’t believe in co-incidence. I had just got
known composer Szilveszter Jenei when I wanted to go aborad to
sing. As this travel was cancelled because of an illness only Song
Contest was left. We did not even think that we might win. It was
a wonder. Then as the price of it we could take part in Eurovision
Song Contest where no hungarian participants had ever been before.
We reached 4th place by our own language. It was a very succesful
competition.
Why did you want to go abroad?
I would
have liked to earn money. Here at home the music life is quite
frozen. A group can make it easier than a solo performer who is
less protected. It’s more difficult to arrange things
alone.
How did you get into Happy Sunday?
By the end
of 1996 I was after my second LP and a tour in the country. Life
pampered me. I had a contract for 3 discs, I was well-ensured. We
found high niveau and good style with which we did the things.
Despite this I realized that I cannot move on from here. People
who came to my concert went home even more sad than they had
arrived. I knew that something was missing of me. Something
missing from inside. Then came the row of questions: why do are we
born, how do we use the talent we got? What do I have to sing that
hides joy and can be undertaken for longer time? My parents were
very materialists so they couldn’t answer my questions to make
me satisfied. Even eastern religions did not fit for me but I
didn’t want to go out of the world either. I did not want and I
did not like it. Like that if I die I can be reincarnated.
Finally, I found the Church of Belief. By the age of 18 I liked it
very much, the atmosphere grabbed me.
Haven’t you ever
wanted to become a celebrity?
I did not leave the hungarian
public life. I just simply wouldn’t like that they write about
me only because I am pregnant for example. It has much more value
when I stand on stage and make music. I am glad that I have
inhibitions. I don’t want to take them off so that I could
become more famous or sell even more records. Broadcasted church
services can prove too that this church is life-like. Of course
there are negativ critics about it.
Does it hurt you?
No.
A singer likes to be on stage and feel what she does is good. Last
year my seventh record was released which means I haven’t
stopped. My music world is developing too thanks God. My
news-value is: I am converted, I go to church of belief, and I
don’t hide my belief and the difference that comes with it.
How
is your belief?
I think I got everything as a gift. Besides
life popularity is a gift too because I did not fight for it. The
biggest gift is that I can sing. The person who gave me this is
someone who wants to give us the biggest thing, bigger than we can
imagine. But we have to be in a life-situation in which his gift
can reach us. I am trying to have a relation to this person as
good as possible. I live nicely with my husband, everything is
all right with my parents too and I like to make friends. Earlier
I was really closed and I said: leave me alone – so that I
couldn’t get hurt. I had many walls around me but luckily these
are ruined now by the love that has touched me. People who
listened to my early songs feel now for sure: I have changed.
Why
don’t you name this person?
I don’t want to call him
God because people think of general things hearing this name. Gods
name was used in a false way many times by politicians, religions.
I love the person who I know from the Bible. I don’t want to
make his name a common word or adjective. People don’t feel
anything behind the word. If I did the same I would just devaluate
it.
Your last album is a gospel record. How much is this
style known in our country?
Honestly,
it has no tradition in this country. Gospel means a turning to
God...
|
Bayer
Friderika tizennyolc évesen tért meg, és a
látszat ellenére azóta is sorban adja ki
lemezeit. Boldog, és egyáltalán nem hiányolja
a bulvármédia figyelmét. Beszélgetés
a szakmáról, a hitgyüliről, és a
Személyről, aki ajándékoz, de nem a
Télapó.
Önről mindenkinek az 1994-es
Táncdalfesztivál jut elsőre eszébe.
Erre
valamiért nagyon sokan emlékeznek. Nem hiszek a
véletlenekben. Pont akkor ismertem meg Jenei Szilveszter
zeneszerzőt, mikor külföldre akartam menni, énekelni.
Mivel ez az utazás egy betegség miatt meghiúsult,
maradt a Táncdalfesztivál. Nem is gondoltuk, hogy
megnyerhetjük. Kész csoda volt. Aztán ennek
jutalmaként részt vehettünk az Eurovíziós
dalfesztiválon, ahol előttünk nem is volt még
magyar résztvevő. Negyedik helyezést értünk
el a saját anyanyelvünkön. Nagyon sikeres
megmérettetés volt.
Miért akart
külföldre menni?
Pénzt szerettem volna
keresni. Itthon a zenei élet eléggé
betagozódott. Egy zenekar könnyebben be tud törni,
mint egy szólista. Egy szólista védtelenebb.
Egyedül nehezebb több dolgot elintézni. Hogy
került a Vidám Vasárnapba?
1996 vége
felé, már túl voltam második
nagylemezen és egy országos turnén. Tenyerén
hordozott a sors. Volt egy lemezszerződésem, amit három
lemezre kötöttek velem, rendesen be voltam biztosítva.
Magas nívót és jó stílust
találtunk, ehhez mérten műveltük is a
dolgokat. Ennek ellenére rájöttem, innen már
nem tudok továbblépni. Akik a koncertemre eljöttek,
még szomorúbban mentek haza, mint ahogy jöttek.
Tudtam, hogy hiányzik belőlem valami. Valami, ami nincs
meg itt belül. Ekkor következett a kérdésfeltevések
sorozata: miért születik meg az ember, az a tehetség,
amit kap, azt mire használja? Mit kell énekelnem,
ami hosszútávon is felvállalható, és
öröm van benne?
Szüleim nagyon materialisták
voltak, így nem tudtak válaszolni az alapvető
kérdéseimre úgy, hogy a zaklatottságomat
nyugalom váltsa fel. A keleti vallások sem
elégítettek ki, de nem is akartam kivonulni a
világból. Nem akartam, és nem is tetszett.
Ahogy az sem, hogy ha meghalok például,
reinkarnálódhatok. Végül a Hit
gyülekezetnél kötöttem ki. 18 évesen
nagyon tetszett, magával ragadott a légkör.
Soha
nem akart celebritás lenni?
Nem vonultam ki a magyar
közéletből, csak egyszerűen nem szeretném,
hogy csak azért írjanak rólam a bulvárban,
mert mondjuk épp kismama vagyok. Annál sokkal
nemesebb dolog, ha az ember színpadon áll és
muzsikál. Örülök, hogy vannak gátlásaim.
Ezeket nem akarom levetni, hogy népszerűbb legyek, hogy
több lemezt adjak el. A tévés
istentisztelet-közvetítések arra is alkalmasak,
hogy be lehet bizonyítani, hogy a hitgyülekezet nem
egy életidegen társaság. Persze vannak
negatív kritikusai is a dolognak.
Ez megviseli?
Nem
okoz fájdalmat. Egy énekes azt szereti, ha a
színpadon van és érezheti, hogy amit csinál
az jó. Tavaly a hetedik lemezem jelent meg, ami azt
jelenti: nem álltam le. A zenei világom is
folyamatosan fejlődik, hála Istennek. Az én
hírértékem: megtértem, a Hit
Gyülekezetébe járok, és felvállalom
a hitem és az ezzel járó másságot
is.
Milyen a hite?
Úgy gondolom mindent
ajándékba kaptam. Az élet mellett a
népszerűség is az, mert nem én küzdöttem
meg érte. Az, hogy énekelhetek, a legnagyobb
ajándék. Akitől ezt kaptam, az egy olyan személy,
aki a legnagyobb dolgot akarja adni nekünk, nagyobbat, mint
amekkorát el tudunk képzelni. Csak ehhez olyan
élethelyzetben kell lenni, hogy az ajándéka
elérhessen minket. Igyekszem minél jobb kapcsolatban
lenni ezzel a Személlyel. Szépen élek a
férjemmel, a szüleimmel is minden rendben és
szeretek barátkozni. Régen zárkózott
voltam és azt mondtam: mindenki hagyjon békén,
csak azért, hogy ne kapjak pofonokat. Rengeteg fal volt
körülöttem, de ezeket szerencsére már
lerombolta az a szeretet, ami megérintett. Aki a régebbi
dalaimat hallgatta száz százalék, hogy most
érzi: megváltoztam.
Miért nem nevezi
nevén ezt a személyt?
Azért nem akarom
Istennek hívni, mert erről a névről átlagos
dolgok jutnak eszébe a mai embernek. Isten nevét
sokszor olyan dologra használták fel vallások,
politikai rendszerek, amiért az lejáratódott.
Én azt a Személyt szeretem, akit a Bibliából
ismertem meg. Nem akarom a nevét egy hétköznapi
szóvá, esetleg jelzővé alacsonyítani.
Az emberek már nem éreznek a szó mögött
semmit. Ha én is ezt tenném, azzal csak
degradálnám.
Az utolsó albuma egy
gospel lemez, mennyire ismerik ezt a zenei stílust
hazánkban?
Igazából ebben az
országban, még nincs hagyománya. Ha egy angol
szótárt felütünk, látjuk, hogy a
gospel a négy evangéliumot jelenti, a zenei stíluson
kívül. A gospel valójában Istenhez való
fordulást jelent, azt amikor az ember az Úrtól
jövő természetfeletti édes hatásra
megváltoztatja az életét, és elkezdi
Isten szemüvegén át látni. Itthon nagyon
nagy rá az érdeklődés.
|